Dies ist eine Übersetzung eines englischen
Tutorials für Scribus. Die Originalfassung ist französisch und hier zu finden :
http://www.yeccoe.org/docs/scribus/scribus.html
Das Originaltutorial basiert auf der 0.4.8.er Version
von Scribus, die englische Fassung beruht auf der Version 0.5.5.
Es gibt noch einige Features, die in diesem Tutorial nicht berücksichtigt sind.
Zur Zeit der Übersetzung gilt die Version 0.6.0.
Die deutsche Übersetzung
Abweichungen von der französischen Version wurden vom Autor der englischen Version Kursiv geschrieben,
dies habe ich beibehalten, ansonsten entspricht die deutsche Übersetzung weitgehend der englischen.
Dieses Tutorial beschreibt den Aufbau eines
mehrseitigen Dokuments, dass viele der in Scribus enthaltenen Funktionen
benutzt, dabei sein Hauptaugenmerk auf die grundsätzlichen
Werkzeuge und Funktionen legt.
Navigation
Ein neues Dokument erstellen
Das Dokument ist ein kleines Newssheet von acht Seiten,
das Scribus und DTP unter Linux beschreibt,
Sie können das Originalmaterial hier downloaden:
elements_doc_scribus.tar.gz welches das Dokument (nicht vollständig
fertiggestellt); die benutzten Bilder , die Bibliotheksdatei
die originalen Textdateien, und die Fonts enthält.
Diese internen Links sollen Ihnen helfen, die Werkzeuge
und Funktionen zu finden, die Sie möchten.
Die Titelseite
Koordinaten
Eine Farbe erstellen
Der Titel
Mehrfach duplizieren
Bilder importieren
Die Bibliothek benutzen
Text importieren
Abstand und Ausrichtung
Stilvorlagen erstellen und anwenden
Rahmen verketten
Textfluss
Innenseiten
Eine Musterseite erstellen
Musterseiten anwenden
gegenüberliegende Seiten darstellen
Textfluss
Rückseite
Was kommt noch